2017/06/14 21:21






2017      summer  [   i  r  o  a  i   ]





まんまるな紫陽花越しに天を見上げてみた

イロトリドリの宇宙みたいな景色が広がった






その色あいは 花ごとにすこしずつ違って

そして、すこしずつ変わっていくの








土からもらうものと

自分の持っている色があわさって

紫陽花は その時々に 色あいを変えてみせてくれる









陽の光が世界を包みこむように
喜びで満ちあふれる時も


雨が降りやまないように
涙がとめどなく流れる時も


「その色がうつくしい」と花は教えてくれる










わたしたちも 紫陽花みたい









根をはる土はいったいどんなだろう

もらっている色はいったいどんなだろう







わたしの色 あなたの色

その i r o a i は 今日もとてもうつくしい





316 ー Le cadeau dans la vie ー










■ 316オリジナルアクセサリーの2017夏季限定作品が登場! ■

紫陽花の写真と天然石を使用した、左右でデザインの違うイヤリングです。

土から吸い上げたものと、自分の色が合わさって、それぞれの美しい色あいに咲いていく。
そんな紫陽花の色づく性質から着想し、「 i r o a i 」というメッセージを込めたイヤリングを作りました。

フィルムカメラで撮影した紫陽花の写真の裏には i r o a i のメッセージが印刷されおり、
身につけると後ろ姿から文字がひっそりと覗くようになっています。

もう片方には紫陽花をイメージした天然石(タンザナイト、パープルジェイド、ライトアメジスト)のモチーフを使用しています。
パープルとブルーのグラデーションカラーが光を通して鮮やかに耳元を彩ります。

天然石のモチーフはは色合いや大きさが不揃いな「さざれ石」を使用して1点ずつ手作りしている為、
それぞれがひとつだけの色あいを持っています。

左右ともに存在感があるので、
両耳はもちろん、片耳のみでもコーディネートのポイントになります。

■ 品番: 316-e09
■ color: iroai
■ size(単位 cm): 写真 約3.8cm × 1.7cm
天然石(全体) 約1.1cm × 1.1cm


詳細は商品ページをご覧ください
【イヤリング】 https://316.theshop.jp/items/6737676
【ピアス】 https://316.theshop.jp/items/6737703